A continuación ponemos un diccionario de la jerga de Travian

Cualquier nueva entrada que creas que tiene que ser incluida, envíanosla a admin@travian.net

Símbolos y números

0 pop: (0 habitantes) Sale en jugadores y aldeas que no tienen habitantes.
 13x13: Vista ampliada del mapa, disponible con la versión Travian Plus (13 casillas por 13 casillas)
15c/9c/7c/6c: Aldeas con 15, 9, 7 ó 6 campos de cereal.
24/7: 24 horas, 7 días a la semana.
 7x7: Cantidad de casillas que vemos en el mapa cuando lo centramos en una aldea.
+/+: Noreste, coordenadas en el mapa.
+/-: Sureste, coordenadas en el mapa.
-/+: Noroeste, coordenadas en el mapa.
-/-: Suroeste, coordenadas en el mapa.

Versiones

T2.5 (clásica)
T3.5 (Versión previa)
T3.6 (Versión actual)

A

Ally: Alianza
Ataque coordinado: Ataque organizado por toda una alianza donde se coordinan todos los jugadores para llegar sobre la misma hora, fakear a otros jugadores, etc. El objetivo es crear confusión.
Atracos por cuadrantes: es atracar tu 7x7 y al terminar los 7x7 de tu alrededor

B

Ban(Foro): Cuando un moderador bloquea tu acceso al foro por infracción de normas.
Ban(Juego): Cuando el juez bloquea tu cuenta por alguna infracción de las normas.
Barrido/a: Ataque con gran cantidad de tropas cuyo objetivo es eliminar las tropas enemigas con la intención de mandar otros ataques seguidos para conquistar una aldea o meter ataques de catapultas detrás o robar un artefacto con el héroe.
BLOQUE: conjunto de alianza coalidas que tienen un mismo objetivo.
Bonus: Incremento extra que nos da el juego, puede ser en producción, puntos de ataque, defensa, etc.
Bot: Programa ilegal que juega de forma automática a Travian
Bug: Error involuntario en el sistema (aunque suele suceder poco), hay que informar de ellos al admin.

C

Cabezones: Tropas de conquista: Senadores (romanos), Cabecillas (galos), Caciques (germanos).
Casitero: Jugador que sólo se preocupa del ranking de habitantes. Suele crecer mucho y tener pocas tropas. Frecuentan bastante Travian.
Catas: Catapultas
Cazar: Pillar tropas en casa, 
Cerealera: Normalmente se llama así a las aldeas de 15 granjas de cereal (15c)
COA: Coalición, pacto entre dos alianzas que se unen para luchar juntas por el servidor.
Community Manager (Admin): Administrador del juego, podemos contactar con él en admin@travian.net
Construcción doble: Característica de los romanos que pueden construir a la vez un campo de recursos y un edificio en el centro de la aldea.
Coords: Coordenadas
Cuadrante: Cada una de las cuatro partes del mapa. ( +/+, +/-, -/+ y -/-)
Cuña: Meter defensa entre la ofensiva principal y las catas y/o senadores para destruirlo.

D

Def (Deff): Defensa. Jugador def es jugador defensivo, tener buena def es tener buena defensa etc
Doble tiro: Cuando tenemos la plaza de reuniones a nivel 20 y atacamos con 20 catas como mínimo, podemos elegir dos objetivos por cada ataque.
Dual: Cuenta jugada por varias personas a la vez.

E

Espías: Tropas de espionaje; Equis legatis, emisarios y batidores.
Estampada: se dice cuando un atacante pierde todas sus tropas en un ataque, es decir, "se estampa".
Exp: Experiencia, se usa en el héroe.

F

Fake: Ataque falso llevado a cabo por 1 o 2 tropas para confundir al objetivo del ataque real.
Falas: falanges
FGT: Foro  Genera de Travian
Fleet: Lanzar las tropas a una aldea lejana para que lleguen cuando tu estés de vuelta y no te las cacen.

G

H

Hachas: Luchadores de Hacha

I

IGM: Mensajes del juego
Imp: Imperano
Intercalada: Meter defensa entre la ofensiva principal y las catas y/o senadores para destruirlos.
Inutilizar: dejar aldeas sin granjas, graneros e edif. Principal. Esto produce un negativo en la aldea que la deja bloqueada
IRC: Internet Relay Chat

J

K

L

Lag: Retraso en los recargos de la página
Lanzas: Lanceros
Legios: Legionarios (unidad romana).
Lol/lawl: Abreviación inglesa que viene a significar me parto, me descojono, etc
Lvl: nivel

M

Macro: Ofensiva superior a 100k de consumo en velocidad x1 o 250k en servidores speed velocidad x3 aproximadamente
Macrobloque: Conjunto de alianzas que se unen, generalmente, para subir la mv a lvl 100. Más que un bloque.
MH: Multihunter
Mod: Moderador
Multis o multicuentas: jugador con más de una ficha en el mismo servidor. Esto es ilegal
MV: Maravilla
Muros: Murallas, terraplenes o empalizadas.

N

Noob: jugador poco experimentado o novato en travian.
NPC: Non Player Character

O

OFF: jugador ofensivo, tropas ofensivas, ofensa

P

Palas: paladines
Parking: Aldea en la que se apoyan tropas para que coman de ella, suele ser una aldea que produce mucho cereal.
PC: Puntos de Cultura.
Phanlax: Esquivar ataque contando que tus tropas regresen detrás de las suyas para lanzar el ataque y poder cazarle
Piedras: Se suele usar este término para hablar de las catapultas.
Planos: Planos de construcción de la maravilla. Sirven para construir la maravilla y ganar el servidor. Se conquistan como un artefacto.
Plus: Cuenta Plus
Plusero: Jugador con uso excesivo del plus.
PM: Mensaje privado del foro.
PNA: Pacto de no agresión. Acuerdo que se llega entre alianzas para no atacarse.
Pop: Habitantes
Porras: Luchadores de Porra, también conocidos como porretas
Porteadores: jugadores que llevan la maravilla
Pretos: Pretorianos
Pushing: Este término se utiliza para cuando hay una cantidad excesiva de ayuda a otro jugador, se dice que hace pushing

Q

Quad: Quadrant, a players general location in game- NE, SE, SW, NW
Quad-line: The invisible line that separates the quadrants
Quests: An optional series of assignments meant to guide the beginner.

R

Rayos: Rayos de Theutates
Repre: Representante
Resi: Residencia
RollBack: Operación que devuelve a la base de datos a algún estado previo. Normalmente se realizan por algún error del juego.
Round: Organizar ataques desde varias cuentas coordinando los ataques para poder hacer mas daño.

S

Script: Programa que se solapa con el original para darle algunas modificaciones. Los scripts son ilegales.
Server: Servidor.
Sim City: Estilo de juego del jugador casitero.
Slot: Cada una de las expansiones que se pueden realizar por aldea, 
Smod: Super Moderador
Spam: Mensaje que no tiene nada que ver con el asunto que se trata.
Spammer: Persona que hace Spam frecuentemente
Speed Server: Servidor que va a mayor velocidad que uno normal. Hay servidores 2x, 3x, 5x y 10x (estos últimos son de difícil acceso)

T

TOP: Clasificación de los distintos aspectos del juego, está el top defensivo (mejores defensores), top ofensivo (mejores agresores), top casitero (los que más habitantes tienen)
Topo: jugador que filtra información desde una alianza hacia otra.
Toris: equites imperatoris
Tren: Grupo de ataques lanzados en el mismo segundo.
Troll: describe a una persona que sólo busca provocar intencionadamente a los usuarios o lectores, creando controversia, provocar reacciones predecibles, especialmente por parte de usuarios novatos. Figura muy habitual en cualquier foro, sin distinguir edad, rango o condición dentro de la comunidad.
TT: Siglas que se refieren al Truppen Tool, herramienta administrativa para el control de tropas de una alianza.

U

V

Vaca: Jugador que es constantemente atracado por sus recursos.
Vagón: Cada uno de los ataques que forman un tren
Vaqueo: ataques a las "vacas" para robarle los recursos  (se utiliza el modo atraco)

W

WW: maravilla

X

Y

Z